index Zee-ezel
index etymologie
Wat betekent bikkelhard?
Bikkelhard betekent ‘erg hard’, net als keihard en steenhard. Het is een versterkend bijvoeglijk naamwoord. Bikkelhard kun je zeggen van een materiaal, maar ook van een persoon of van werk- of leefomstandigheden.
De Fez was bikkelhard geworden; ’t was grappig om te zien!
(1907, Karl May, Door het land der Skipetaren)… helder klonk het gekras van de ijzers over het bikkelharde, glimmende ijs.
(02-03-1928, Leeuwarder Courant)Het leven in de goudmijnen is bikkelhard, …
(17-08-1949, Nieuwe Leidsche Courant)… zo’n bikkelharde douairière met rusteloos zoekende ogen.”
(05-07-1950, Leeuwarder Courant)Letterlijk betekent bikkelhard ‘zo hard als een bikkel’. De oorspronkelijke betekenis van bikkel is ‘kootbeentje van een schapenpoot’. Het kootbeentje is een hard stukje bot. Bikkels werden gebruikt als steentjes om mee te spelen, om mee te bikkelen. Later kwamen er ook bikkels (speelsteentjes) van metaal, eveneens een bikkelhard materiaal.
Zee-ezel: wat is een bikkel?
Zee-ezel: wat is bikkelen?
Naar alle vragen aan Zee-ezel.
Geplaatst op 11 februari 2012, het laatst gewijzigd op 8 maart 2012.
© Surfspin 2012