Hoort er in het woord crossstuur een streepje te staan?

Samenstellingen zijn woorden die zijn gemaakt door twee of meer woorden aan elkaar te plakken. Als het eerste woord eindigt op een s en het tweede woord begint met een s, dan krijg je 2 s’en: basisschool, fietssleuteltje, prijsschieten, enz. Da’s logisch.

Sommige woorden die we hebben overgenomen uit het Engels eindigen op -ss, bijvoorbeeld fitness, business, stewardess, stress, wellness en cross. Plak je achter zo’n woord een woord dat begint met een s, dan krijg je 3 s’en:

De businessschool in de Churchilllaan.
De fitnessstudio in de 2e Messstraat.

En ook:

De jazzzangeres heeft een fiets met een crossstuur.

Je hoeft in crossstuur geen streepje te zetten. Eigenlijk is het ook niet nodig. Maar het mág wel.*

* Zie blz. 36 van de Leidraad van het Groene Boekje: ‘Als een samenstelling moeilijk te lezen of te begrijpen is, kunnen we de structuur verduidelijken met een koppelteken.’

---

Surfspin: is het croste of crosste?
Surfspin: naar alle vragen aan drs. Zee-ezel.
Naar het HOME van de Surfspin.

---

Geplaatst op 18 maart 2010, het laatst gewijzigd op 30 november 2011.

---

© Surfspin 2010-2011