Wat is goed: rood-bruin of roodbruin?

… wel of geen streepje?

In de samenstelling zwart-wit komt een streepje. Het gaat dan om iets dat zwart is en wit. Bijvoorbeeld een foto.
Maak je een samenstelling met zwart-wit, dan blijft het streepje staan en plak je zwart-wit gewoon aan het andere woord vast:

zwart-witfoto

Als iets zowel rood is als bruin (bijvoorbeeld een trui met rode en bruine strepen), dan komt er ook een streepje te staan: een rood-bruine trui. Dan heb je het over verschillende kleuren.

Maar je kunt ook een mengkleur hebben die een beetje rood is, maar ook een beetje bruin, dus een kleur die je kunt omschrijven als ‘roodachtig bruin’. In dat geval zet je GEEN streepje: de vos heeft een roodbruine vacht.

Kortom, zowel rood-bruin als roodbruin kán goed zijn. Wat goed ís, hangt af van de betekenis.

---

Surfspin: naar alle vragen aan drs. Zee-ezel.
Naar het HOME van de Surfspin.

---

Geplaatst op 2 april 2010.

---

© Surfspin 2010